El incidente fue alertado vía telefónica a las 21:00 horas, indicando la existencia de un desorden con una persona presuntamente herida.
Una vez en el lugar, se entrevistaron con una ciudadana de 37 años, quien manifestó que mientras regresaba a su domicilio fue interceptada por una pareja. En esa instancia, el hombre, a quien identificó por su apodo, le habría propinado un golpe con la parte plana de un machete sobre la espalda.
La víctima fue trasladada al Hospital Rural de Charadai, donde fue examinada por el médico de turno, diagnosticándose lesiones leves. Posteriormente, radicó denuncia penal, aportando además que días atrás su hijo menor habría sido amenazado de muerte por parte de otro menor, hijo de la mujer con la que tuvo el altercado.
Según su relato, ese mismo día, vecinos del barrio se habían reunido para disputar un partido de fútbol en el cual se encontraba presente el agresor. Tras una discusión entre este y otro vecino, la mujer aprovechó para reclamarle por la conducta de su hijo, lo que derivó en un cruce verbal. Al finalizar el encuentro deportivo, al dirigirse a su hogar, fue abordada nuevamente, momento en que se produjo la agresión física.
Informado el Equipo Fiscal N°14, dispuso la aprehensión e identificación del hombre de 37 años, sindicado como autor del hecho. Se afectaron todos los recursos humanos y materiales disponibles, logrando su localización y traslado al hospital local para su revisión médica y posterior alojamiento en la unidad policial.